Archives de catégorie news

SabineParSabine

Le numéro des Pompiers, le numéro des héros

Le 18 s’est fondu avec les autres secours dans le 112 (numéro d’urgence), mais les Pompiers répondent toujours à l’appel : ils sauvent des habitations, ils sauvent des vies, et même des chats. Le numéro 112 permet d’avoir notamment recours aux sapeurs-pompiers.

J’ai regroupé mon graphisme en bilingue avec de nouvelles illustrations et photos. Toujours sur le sujet annuel… du calendrier des Pompiers.

Voici les versions :

SabineParSabine

Excellente année 2018 !

Le mauve est la couleur pantone 2018. Saurez-vous la retrouver dans ma carte de vœux ? *

2018 commence par un rafraissement de mon visuel, avec un logo rond comme mes neurones qui tournent de la même façon. Dans le picto, une bête étrange pensez-vous ? En réalité, il s’agit d’une hermine à laquelle j’ai ajouté des ailes pour porter mes clients le plus loin possible. Je l’ai laissée entièrement blanche comme son pelage en hiver : les peintres le savent, le blanc est l’addition de toutes les couleurs et quand vous tournez une roue multicolore très vite, vous ne voyez plus que du blanc, une dynamique que j’ai symbolisée par une queue en forme de vortex. D’où bien sûr je fais sortir toute mon imagination à votre service.

Peu à peu, ma communication va donc évoluer. Et au printemps, un nettoyage du même nom viendra offrir un nouveau site.

* Mélangez le bleu foncé avec un peu d’orange… 😉

SabineParSabine

Nouvelle maquette du magazine Le Peuple Breton !

Le Peuple Breton fait sa rentrée avec de nouveaux habits !
Une nouvelle maquette, un nouveau titrage, nouvelle charte couleur… pour ce mensuel politique régional et international plus vivant que jamais.

Une maquette plus aérée, plus actuelle pour faciliter sa lecture aux abonnés, qui sont des lecteurs positivement exigeants.
Le monde évolue, les supports d’information doivent suivre.

C’est la troisième maquette de magazines bretons que je réalise. Et chaque fois, c’est une aventure passionnante, sur de longues semaines au cours desquelles les échanges sont nourris afin de parvenir à contenter tout le monde. L’objectif étant d’être à la fois dans le coup, visible, lisible et beau. Et cela se mérite, car n’est pas Breton qui veut…

Cliquez sur les images pour les agrandir

          

 

SabineParSabine

Article Ouest-France sur les Prizioù

Fière d’avoir contribué à la promotion du breton via mes créations ! Merci à Patrice Depeige et à toute lAmicale des Sapeurs Pompiers de Rennes qui me renouvellent toujours leur confiance.

SabineParSabine

Un prix pour mon calendrier des Pompiers !

La cérémonie de la remise des Prix pour l’Avenir de la Langue Bretonne, PRIZIOÙ 2017, s’est déroulée vendredi dernier 24 mars. Étaient en lice des créateurs et associations dans divers domaines qui ont œuvré dans l’année à la diffusion du breton.

Le calendrier des sapeur-pompiers de Rennes, que je crée chaque année, est proposé en deux langues (français-breton) depuis 2015 et faisait partie des nommés aux Prizioù 2017 dans la catégorie Associations.

L’Amicale des Sapeurs-Pompiers de Rennes est fière d’avoir reçu le 3e prix dans sa catégorie. (Et moi donc). Je les remercie d’ailleurs de leur fidélité et confiance renouvelée.

Voir les résultats ici (en breton) ou ici (en français).

Article du jour (merci au magazine Le Peuple Breton).

À l’année prochaine. Pour tous ceux et celles qui souhaitent entretenir, diffuser et/ou promouvoir cette belle langue bretonne, les idées et les projets sont toujours les bienvenus.

Kenavo!